Benvenuti all‘Hotel Schmiedhof***
Il vostro hotel a Maranza
L’altopiano di Maranza è la terrazza soleggiata sopra la Valle Isarco. Intorno al nostro stupendo paese di villeggiatura si estende l’area vacanze sci&malghe Rio Pusteria, dove potete realizzare in un paesaggio incantevole tutte le vostre attività preferite. Una strada panoramica vi porta da Rio di Pusteria, all’imbocco della Val Pusteria, fino a Maranza e al nostro Hotel Schmiedhof, ai piedi del Monte Cuzzo. Fare il pieno di sole, camminare, andare in bici, sciare, rilassarsi tra le montagne – il nostro hotel a Maranza è l’alloggio ideale per tutto questo.
L’hotel per famiglie in stupenda posizione
La posizione del nostro hotel non potrebbe essere più ideale e tranquilla. A soli due minuti di cammino dall’Hotel Schmiedhof parte la cabinovia del Gitschberg. Questa vicinanza non è apprezzata solamente dagli sciatori, bensì anche da chi vuole godersi la spettacolare vista che si ha dalla piattaforma panoramica posta sulla vetta del Monte Cuzzo. Molte altre sorprese attendono voi e i vostri cari qui al nostro hotel per famiglie a Maranza. Per i bambini che sono in camera con i genitori offriamo un attraente sconto. Inoltre vi regaliamo l’AlmencardPlus, con la quale potete usufruire di numerose offerte per il tempo libero in tutto l’Alto Adige e spostarvi con le nostre funivie e i mezzi di trasporto pubblici, tutto gratuitamente.
Un alloggio per sentirsi bene
Le nostre camere sono molto spaziose, hanno un balcone e una fantastica vista. L’arredamento è accogliente, i mobili creano una caratteristica atmosfera sudtirolese. Nel nostro albergo però non solo dormirete meravigliosamente – di mattina vi attende il nostro ricco buffet colazione con molti prodotti di propria produzione. Di sera serviamo ai nostri ospiti con mezza pensione tipiche specialità regionali e piatti internazionali.
Velocemente alla meta dall’hotel a Maranza
Rilassatevi sul nostro prato con sedie a sdraio. Andate nella piscina all’aperto del paese o visitate comodamente in cabinovia l’idilliaco borgo di Rio di Pusteria. Le montagne sono sempre vicinissime e invitano a essere scoperte. Grazie alla nostra posizione, al punto d’incontro della Valle Isarco e della Val Pusteria, dal nostro hotel a Maranza potete fare in ogni momento escursioni a Bressanone, Bolzano o Brunico, per ammirare comodamente le bellezze dell’Alto Adige.
Siamo felici se leggendo questi testi vi vien voglia di trascorrere la prossima vacanza in Alto Adige. Saremmo felici di darvi il benvenuto di persona all’Hotel Schmiedhof! Se interessati, inviateci la vostra richiesta di prenotazione.
Ci vediamo a Maranza
La vostra famiglia Schwärzer
