Da dove
veniamo

I padroni di casa:
La famiglia Schwärzer

La nostra famiglia è originaria di Gais, dove da moltissimo tempo è ben conosciuta come famiglia di fabbri. Johann, il maggiore di tre fratelli, si trasferì a Maranza nel 1910 e sposò la figlia di un altro fabbro. Cosa c’era quindi di più naturale che chiamare la nostra attuale tenuta “Schmiedhof” (il maso del fabbro)?

Johann Schwärzer

Due persone che si completano

Marianna e Robert non potrebbero essere più diversi per quanto riguarda i loro talenti.

Lei è sportiva, lui è creativo e portato per l’artigianato. Marianna è l’anima buona della casa, è disponibile ed è sempre pronta a dare un buon consiglio. Robert, invece, si dedica con passione ai lavori manuali, creando, provando e riparando tutto quello che serve: non c’è nulla dell’aspetto tecnico dell’hotel che lui non riesca a fare. La nostra famiglia è completata dai tre figli Manuel, Celine e Alexander, che danno volentieri una mano nelle varie attività.

Hotel Schmiedhof Meransen Südtirol IHRE GASTGEBER Die Familie Schwärzer

Ospitalità per tradizione

Oltre quarant’anni fa abbiamo ospitato i primi vacanzieri nel nostro maso di famiglia

Nei decenni successivi è sorta una pensione, molto apprezzata dagli ospiti. Nel 2015, Marianna e Robert Schwärzer hanno trasformato l’attività, costruendo l’attuale Hotel Schmiedhof a tre stelle. Se volete vedere alcuni interessanti cimeli provenienti dal maso originale prima della ristrutturazione, basta che vi rechiate in sauna per ammirare l’antichissimo rivestimento in legno delle pareti.

Anche giunto alla seconda generazione, l’Hotel Schmiedhof rimane un’azienda a conduzione familiare, che si contraddistingue per l’ambiente molto personalizzato. Il moderno hotel e la tradizione rurale continuano a essere strettamente connessi, in quanto diamo da sempre grande importanza alla qualità e alla regionalità. Ci piace viziare i nostri ospiti con prodotti provenienti principalmente dell’Alto Adige e con la carne biologica del nostro allevamento.

Ambiente

Atmosfera di benessere in tutto l’hotel

I nostri ospiti vengono da noi perché si vogliono rilassare in un luogo particolarmente bello e il nostro obiettivo è quello di soddisfare del tutto questo desiderio. Offriamo loro un comfort di qualità in un elegante ambiente alpino, per indimenticabili giornate di benessere.

Abbiamo recentemente rinnovato e ristrutturato il nostro hotel. Adesso è ancor più attraente e accogliente, sia per un fine settimana all’insegna del divertimento e del relax, sia per una vacanza di due o tre settimane in montagna o sulle piste. Vi accorgerete che abbiamo creato un raffinato connubio di arredi moderni e materiali e design caratteristici dell’Alto Adige. Troverete spazi accoglienti, ideali per momenti di riposo e per gustose esperienze culinarie, come nella tipica sala colazioni o nel tradizionale bar dell’hotel

Gli ampi balconi e le grandi finestre delle camere invitano a godersi il sole della Valle Isarco. Le camere sono un vero inno allo spazio, mentre un elegante pavimento in legno dona un tocco di classe all’ambiente. Tutto l’hotel è naturalmente accessibile ai disabili e adatto anche a chi soffre di allergie.